Takoðe pravimo Videodrom, Maks, a siguran sam da ti je poznato, da stvari neæe ostati iste kada bude spreman za izlazak na tržište.
Také děláme VIDEODROM, Maxi, a jsem si jistý, že víš, že pokud je připravený pro trh věci už nebudou takové jako doposud.
A siguran sam da nikog nisam hteo da ubijem.
A rozhodně jsem nechtěl nikoho zabít.
A siguran sam da æete joj boravak s nama uèiniti divnim iskustvom.
A jsem si jist, že ji všichni ukážeme, že být tady, je úžasný zážitek.
Moraš da shvatiš, a siguran sam da hoceš... da u ovako rizicnoj stvari... moraš da budeš spreman da prihvatiš odreðene gubitke.
Musíte pochopit, a já věřím, že to chápete, že v podobném podniku... musíte očekávat jistou ztrátu.
Moramo da pokažemo zube, a siguran sam da Bruno u Raju radi upravo to.
Musíme se prát... stejně jako teď Bruno na onom světě.
A siguran sam da možemo nešto da sredimo.
Jsem si jistý, že potom na něco přijdeme.
A siguran sam da je Kralju Luju neprijatno.
A jsem si jist, že král Ludvík je zmaten.
A siguran sam da æemo,... tamo moæi da završimo ovaj razgovor.
A jsem si právě tak jistý,... že tam můžeme dokončit tuto debatu.
Jedom kad uspešno završimo ovu misiju, a siguran sam da hoæemo, Voleo bih da mi pomogneš da programiram novi medicinski hologram.
Jakmile úspěšně dokončíme tuto misi a já jsem si jistý, že ji úspěšně dokončíme, rád bych, abyste mi pomohl naprogramovat nový lékařský hologram.
On je sad glavni osumnjièeni, a siguran sam da bi Horejšio voleo da ga privedemo.
Teď je Brad náš hlavní podezřelý a určitě bude hrozně rád, až si ho předvoláme...
A siguran si da barmen nema kljuè?
Myslíš, že barman k němu nemá přístup?
Slušaj, prijatelju, nisam siguran da te želim ovde, a siguran sam da si nam dosadio!
Hele, příteli, nejsem si jistej, jestli tu chceš být, ale jsem si jistej, že už tě tady máme plný zuby. Je to dost jasný?
Divim se tvojoj srèanosti, a siguran sam da i desetar Gram zabrinjava Nemce ali iskreno govoreæi, fali mu vojnièkog iskustva.
Obdivuji váš zápal a jsem si jistý, že rotmistr Gram chce nacistickému režimu způsobit pořádné starosti, ale upřímně řečeno, chybí mu zkušenosti vojáka.
A siguran sam da æemo dodati i koju optužbu za ubistvo.
Jsem si jistý, že přihodíme ještě několik obvinění z vraždy.
Mislio sam da postoji neko objašnjenje, ako se to uopšte desilo, a siguran sam da nije.
Říkal jsem si, že musí existovat nějaké vysvětlení, pokud se to vůbec stalo, o čemž silně pochybuju.
Dva policajca, a siguran sam da ima još skrivenih.
Dva v civilu a jsem si jistý, že jich bude víc.
Sada, ako znate išta o ubijanju... a siguran sam da znate... hitac u stomak je najgadniji naèin da to uradite.
Takže, jestli víte něco o zabíjení... Jsem si jistý, že ano.... Víte, že střela do břicha je ten nejhorší způsob smrti.
To se dodaje sramoæenju i skandalu, a siguran sam da je mnogo platio da izbjegne to.
To jen přidá k ponížení a skandálu, kvůli kterému by určitě hodně zaplatil, aby se mu vyhl.
Može da razbije sveštenika, a siguran sam da je to greh.
Nemohl jsem vyhodit kněze. Jsem si jistej, že je to hřích.
Arthur to zna, a siguran sam, i Elena.
Artuš to ví a Elena jistě také.
Rentgenske snimke pokazuju ogromne dislokacije gotovo svake kosti u njegovom tijelu i traume sinovijalne kapsule nam govori kako su se dogodile jako sporo, a siguran sam kako možeš primijetiti opekotine od užeta na zglobovima ruku i nogu.
Rentgen ukazuje masivní vykloubení téměř všech kostí v těle a poškození synoviální kapsle naznačuje, že se to stalo dost pomalu a jsem si jist, že jsi si všiml odřenin z lana na jeho zápěstích a kotnících.
Kada ga pozovu da služi, francuski kralj, a siguran sam da i papa, može odgovoriti samo jedno...
Když jsem byl povolán sloužit, jako král Francie, a vy, jsem si jist, jako římský papež, můžeme reagovat jediným způsobem:
Ako se naðeš u nevolji, a siguran sam da jednog dana hoæeš, onda nemoj mene da zoveš...
Takže až se octneš v maléru, a jsem si jistý, že jednoho dne se tak opravdu stane, tak mi nevolej.
Ali ako sve bude u redu, a siguran sam da hoæe, on æe postati imun.
Ale pokud se to podaří, o čemž nepochybuji, bude imunní.
Šokirao sam svoje konje, ali nisam prebio Chrisa, a siguran sam ko sam vrag da nisam ukrao nikakvu sliku.
Dával jsem koním šoky, ale Chrise jsem nezmlátil a rozhodně jsem neukradl žádný obraz.
A siguran sam da se gða Varton Robinson neæe ljutiti ako bi ih pozajmili.
A jsem si jist, že by paní Wharton Robinsonové nevadilo, kdyby jste si je vypůjčil.
Ako ja budem prvi, a siguran sam da hoæu, ti neæeš dugo biti sama.
Nejdřív, kdybys první zemřel ty, potom já... No, kdybych to byl já, a jsem si jist, že budu, tak sama nezůstaneš moc dlouho.
Da, gđo, a siguran sam da je tako, Ali nismo došli zbog, uh, odbjegle mladenke.
Ano, madam, jsem si jistý, že udělá, ale my tu nejsme kvůli zmizelé nevěstě.
A siguran sam da ima dosta željnih mladih žena tamo negde koji nemaju obećavajuće karijere na Oksfordu.
A jsem si jistá, že se toho ujme mnoho mladých slečen, které nečeká slibná kariéra na Oxfordu.
Imao sam vrlo emocionalan dan, koji god problem imate s Eggsyjem, a siguran sam da postoji s razlogom, cenio bih da nas ostavite na miru dok ne popijem pivo do kraja.
Měl jsem dnes velmi emotivní den. Takže ať už máte s Eggsym cokoli, a věřím, že to je opodstatněné, velmi bych ocenil, kdybyste nás v klidu opustili, a já si mohl dopít tuto výbornou pintu Guinesse.
Malo mi ga je bilo žao jer je otišao kao omiljenik, a siguran sam da se proèulo za mene.
Bylo mi ho docela líto, protože když odcházel, tak ho měl každý rád a jsem si jistý, že se začalo povídat o...mně.
A siguran sam da radite taman toliko od svog posla da izbegnete žalbe.
Udělal jste dost, abyste se vyhnul stížnostem.
A siguran sam da bih je primetio.
A jsem si jistej, že bych si všiml.
A siguran sam da i ona ne vole mene.
Jsem si docela jistý, že je to vzájemné.
A siguran sam, kad uzmemo tvoje, da æe se poklopiti.
A hádám, že až nám dáš svůj, budou se shodovat.
A siguran sam da postoje i drugi.
A jsem si jistý, že jsou i další.
Motori na Navu su testirani i sertifikovani a bili smo u stanju da istovremeno sklapamo strukturu što znaèi da sve ide po rasporedu unutar budžeta, a siguran sam da to volite da èujete.
Motory Nauvoo mají všechny byly testovány a certifikovány, a my jsme byli schopni pokračovat, kterým se stanoví trup ve stejnou dobu. Což znamená, že vše probíhá podle plánu a na rozpočtu, který jsem si jistý, že jste rádi, že slyším.
Mi bi želeli da odemo sa našim novcem, a siguran sam da i vi želite da odete sa vašim oružjem.
Rádi bysme odešli s tvejma prachama, a tvý kluci chtěj určitě taky s těma zbraněma vypadnout.
A siguran sam da i svi vi mislite isto, zar ne?
A jsem si jistý, že to všichni cítíte stejně. Ne?
Dobio sam neke od mojih najboljih ideja u toj sobi, a siguran sam da æeš i ti.
Víš, v tom pokoji jsem přišel na mé nejlepší nápady A jsem si jistý, že ty přijdeš taky.
A samo u 2007. -- a siguran sam da ima i novijih statistika -- nešto oko 1.3 miliona stranica je prevedeno samo na engleski jezik.
A jen v roce 2007 -- a existují jistě ještě aktuálnější údaje -- okolo 1, 3 milionu stránek bylo přeloženo jen do angličtiny.
Hajde da se opkladimo, a siguran sam da ću pobediti.
Vsadím se s vámi – a jsem si docela jistý, že tu sázku vyhraju.
1.2177000045776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Také děláme VIDEODROM, Maxi, a jsem si jistý, že víš, že pokud je připravený pro trh věci už nebudou takové jako doposud. 